"El coronel no tiene quien le escriba"
Автор: Ґабрієль Ґарсія Маркес
(Gabriel García Márquez)
(Gabriel García Márquez)
Країна: Колумбія
Жанр: роман
Дата написання: 1961 р.
Загальна оцінка (від 1 до 10): 8
Варто, чи ні: варто
Настрій книги: надія на межі безумства
Як потрапила в список: читання Маркеса продовжується!
Улюблені цитати:
Настрій книги: надія на межі безумства
Як потрапила в список: читання Маркеса продовжується!
І знову Маркес. І знову неповторний. Цього разу історія про старого полковника, якого ламали і система і життя, але таки не зламали. Кожної п'ятниці він прокидається з надією, що саме сьогодні йому прийде лист. Але знову йому ніхто не пише. Жодної лірики, жорсткий реалізм, снайперське влучання в больові точки. Вже не залишається нічого їсти, у двері і вікна проситься в хату голод, але гордий полковник незворушний - останніми крихтами він годує бойового півня з надією, що той переможе в боях і принесе такі потрібні гроші. Надії полковника помруть тільки з ним..
Женщина пришла в отчаяние.— А что мы будем есть все это время? — Она схватила его за ворот рубашки и с силой тряхнула. — Скажи, что мы будем есть?Полковнику понадобилось прожить семьдесят пять лет — ровно семьдесят пять лет, минута в минуту, — чтобы дожить до этого мгновения. И он почувствовал себя непобедимым, когда четко и ясно ответил:— Дерьмо.А тим часом в голові постійно крутиться мотив "Бі-2":
"Большие города, Пустые поезда, Ни берега, ни дна
Всё начинать сначала.
Холодная война. И время, как вода, Он не сошёл с ума,
Ты ничего не знала...
Полковнику никто не пишет..
Полковника никто не ждёт..."
- Только смерть приходит обязательно, полковник.
- Кто ждет долго, может подождать еще немного.
- Кроме того, когда я почувствую, что мне и в самом деле плохо, я не стану ни на кого рассчитывать. Я сам выброшу себя на помойку.
- Ужасно, когда тебя хоронят в октябре, правда?
- Самое плохое в бедности — это то, что она заставляет говорить неправду.
- Я не ношу шляпы, чтобы ни перед кем её не снимать.
- У тебя совсем нет деловой хватки, — сказала она. — Продавать надо так, будто ты покупаешь.
- Лучшее лекарство от диабета — бедность.
Немає коментарів:
Дописати коментар